-
1 плавка во взвешенном состоянии
плавка во взвешенном состоянии
Процесс индукционной плавки, при котором расплавляемый металл находится во взвешенном состоянии из-за действия электромагнитного поля и не контактирует с контейнером.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавка во взвешенном состоянии
-
2 плавка во взвешенном состоянии
• плавка f во взвешенном состоянииenglish: flash smelting, suspension smelting; lévitation meltingdeutsch: Schwebeschmelzen nfrançais: fusion f en suspensionРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > плавка во взвешенном состоянии
-
3 плавка во взвешенном состоянии
варка [плавка] у завислому станіСловарь металлургической терминов > плавка во взвешенном состоянии
-
4 плавка во взвешенном состоянии
Engineering: flash smelting, levitation meltingУниверсальный русско-английский словарь > плавка во взвешенном состоянии
-
5 плавка во взвешенном состоянии
adjeng. SchwebeschmelzenУниверсальный русско-немецкий словарь > плавка во взвешенном состоянии
-
6 плавка во взвешенном состоянии
Dictionnaire technique russo-italien > плавка во взвешенном состоянии
-
7 плавка во взвешенном состоянии
Schwebeschmelzen nРусско-немецкий металлургический словарь > плавка во взвешенном состоянии
-
8 плавка во взвешенном состоянии с кислородным дутьем
Engineering: oxygen flash smeltingУниверсальный русско-английский словарь > плавка во взвешенном состоянии с кислородным дутьем
-
9 плавка концентратов во взвешенном состоянии
nDictionnaire russe-français universel > плавка концентратов во взвешенном состоянии
-
10 печь для обжига во взвешенном состоянии
Русско-английский новый политехнический словарь > печь для обжига во взвешенном состоянии
-
11 плавка
= плавлениеварка, плавка, плавлення, розтоплення•- плавка в доменной печи - плавка в домне - плавка в жидкой ванне - плавка в кипящем слое - плавка в разрежённой атмосфере - плавка в электродуговых печах - плавка во взвешенном состоянии - плавка на свинцовый штейн - плавка на штейн - плавка при пониженном давлении - плавка с закрытым колошником - плавка с открытым колошником - плавка стали - плавка стали в вакууме - плавка стали в разрежённой атмосфере - плавка стали из фосфористого чугуна - плавка стали при пониженном давлении - плавка цветных металлов в плазменных печах - плавка чугуна - плавка чугуна в доменной печи - плавка чугуна в домне - автогенная плавка - вакуумная плавка - вакуумно-индукционная плавка - восстановительная плавка - гарниссажная плавка - доменная плавка - зонная плавка - кислородно-конвертерная плавка - кислородно-факельная плавка - конвертерная плавка - концентрационная плавка - мартеновская плавка - медно-серная плавка - металлотермическая плавка - осадительная плавка - отражательная плавка - очистительная плавка - пиритная плавка - плазменная плавка - подземная плавка - полупиритная плавка - рафинировочная плавка - реакционная плавка - рудная плавка - руднотермическая плавка - суспензионная плавка - финская плавка - циклонная плавка - электрическая плавка - электродуговая плавка - электронно-лучевая плавка -
12 плавка
ж. метал.1) ( процесс) fusione f; colata f2) ( количество выплавленного металла) colata f•- бессемеровская плавка
- бестигельная плавка
- вакуумная плавка
- плавка в атмосфере гелия
- плавка в вагранке
- плавка в жидкой ванне
- плавка во взвешенном состоянии
- восстановительная плавка
- вторичная плавка
- гарнисажная плавка
- горновая плавка
- доменная плавка
- дуговая плавка
- зонная плавка
- индукционная плавка
- испорченная плавка
- плавка кипящей стали
- конвертерная плавка
- лазерная плавка
- ликвационная плавка
- мартеновская плавка
- мгновенная плавка
- металлотермическая плавка
- плавка на отходах
- плавка на свежей шихте
- науглероживающая плавка
- окислительная плавка
- опытная плавка
- осадительная плавка
- отражательная плавка
- первичная плавка
- пиритная плавка
- плазменная плавка
- повторная плавка
- скоростная плавка
- плавка с образованием шлака
- плавка с переплавляемым электродом
- плавка с продувкой
- плавка с промежуточным тиглем
- тигельная плавка
- ускоренная плавка
- шахтная плавка
- щелочная плавка
- электрическая плавка
- электроннолучевая плавка -
13 плавка
плавка мет. Charge f; Erschmelzen n; Erschmelzung f; Schmelzarbeit f; мет. Schmelze f; мет.,физ. Schmelzen n; Schmelzprozeß m; Schmelzung f; Schmelzverfahren n; Verhüttung fплавка ж. в вакууме Vakuumschmelze f; Vakuumschmelzen n; Vakuumschmelzung f; Vakuumschmelzverfahren nплавка ж. на основном поду ...reduzierendes Schmelzen n; Schmelzen n auf basischem Herd; basische Schmelze fплавка ж. на полупродукт м. Roharbeit f; мет. Rohschmelzen n; Rohsteinschmelzen n; Steinarbeit f; Steinschmelzen nплавка ж. на роштейн м. Roharbeit f; мет. Rohschmelzen n; Rohsteinschmelzen n; Steinarbeit f; Steinschmelzen nплавка ж. на черновой металл м. Roharbeit f; Rohschmelzen n; Rohsteinschmelzen n; Steinarbeit f; Steinschmelzen n -
14 левитационная плавка
ua\ \ левітаційне плавленняen\ \ levitation meltingfr\ \ \ fusion à lévitationнагрев и плавление металлов во взвешенном с помощью магнитного поля состоянии; используется для плавления металлов и сплавов в инертной газовой среде или в вакууме, чтобы предупредить взаимодействие с материалом тигля -
15 процесс Кивцет
( плавка на штейн во взвешенном состоянии) KIVCET process
См. также в других словарях:
плавка во взвешенном состоянии — Процесс индукционной плавки, при котором расплавляемый металл находится во взвешенном состоянии из за действия электромагнитного поля и не контактирует с контейнером. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN… … Справочник технического переводчика
Плавка во взвешенном состоянии — Levitation melting Плавка во взвешенном состоянии. Процесс индукционной плавки, при котором расплавляемый металл находится во взвешенном состоянии из за действия электромагнитного поля и не контактирует с контейнером. (Источник: «Металлы и сплавы … Словарь металлургических терминов
плавка во взвешенном состоянии — [levitation melting] 1. Автогенная плавка пылевидных сульфидов металлов введением в разогретом до высоких температур плавильном пространстве печи в токе нагретого до 450 500 °С воздушно кислородного дутья; преимущественно используется при… … Энциклопедический словарь по металлургии
плавка Ванюкова — [Vanyukov smelting] плавка (1.) сульфидных, Cu , Cu Ni и Cu Zn концентратов разных гранулометрических составов при влажности до 11 % с использованием боковой подачи воздушно кислородного (30 70 % О2) дутья в шлаковый расплав; отличается тем, что… … Энциклопедический словарь по металлургии
Плавка — [heat, melt; melting] 1. Пирометаллургический процесс переработки материалов (руд, концентратов, металлов и др.) с полным расплавлением шихты и разделением расплава обычно на 2 слоя (металл и шлак, металл и штейн); применяется для извлечения… … Энциклопедический словарь по металлургии
кислородно-факельная плавка — [oxygen fuel fired smelting] автогенная плавка сульфидов металлов во взвешенном состоянии с использованием кислородного факела. При кислородно факельной плавке перерабатываемый пылевидный концентрат вносится в пламенное пространство печи струей… … Энциклопедический словарь по металлургии
кислородно-взвешенная плавка — [oxygen flash smelting] автогенная плавка сульфидов металлов во взвешенном состоянии с использованием подогретого до 450 500 °С кислородно воздушного дутья; разработан фирмой «Outocumpu» (Финляндия), на основе теории, созданной в 1930 е гг. А. Н … Энциклопедический словарь по металлургии
автогенная плавка — [autogenous smelting] плавка (1.) металлургического сырья за счет тепла экзотермических реакций при окислении сырья, без затрат тепловой энергии внешних источников. Автогенную плавку применяют при переработке сульфидных (Cu , Pb , Ni и др.)… … Энциклопедический словарь по металлургии
электронно-лучевая плавка — [electron beam melting] плавление компактных заготовок или сыпучих материалов, главным образом металлов и сплавов в электронно лучевых печах. Различают электронно лучевую плавка с получением слитка в водоохлаждающем кристаллизаторе… … Энциклопедический словарь по металлургии
шахтная плавка — [shaft furnace] плавка (1.) в шахтной печи; применяется главным образом в ЦМ для выплавки чернового свинца, меди, Cu и Ni штейна. Загружаемая сверху шихта, состоящая из окускованного металлсодержащего сырья, флюсов и кокса, по мере выгорания… … Энциклопедический словарь по металлургии
циклонная плавка — [cyclone smelting] плавка измельченной руды или концентрата в быстро вращающемся спиралевидном (вихривом) потоке газовоздушной смеси. Измельченное перерабатываемое сырье, чаще сульфидное, вдувают в струе воздуха, как правило, обогащенной… … Энциклопедический словарь по металлургии